Coronavirus: neue Krankheit breitet sich in Asien belebt die SARS-ängste

Nach Thailand entdeckt seinen zweiten Fall von einem mysteriösen SARS-virus verbunden diese Woche nach bestätigten Fällen in China und Japan, hier sind ein paar wichtige Punkte über das coronavirus.

Was ist ein Corona-Virus?

Die UN-Gesundheit-Agentur sagt, dass der Ausbruch der Krankheit in der chinesischen Stadt Wuhan ist eine nie-vor-gesehen, der Stamm aus eine große Familie von Viren reichen von der Erkältung zu mehr schweren Krankheiten wie SARS.

Nach Arnaud Fontanet, Leiter des Pariser Institut Paster Abteilung der Epidemiologie, der neue Stamm ist der siebte bekannte Typ des coronavirus, die Menschen können Vertrag.

„Wir denken, dass die Quelle möglicherweise wurden die Tiere verkauft auf dem Markt und wird von dort weitergeleitet, um die menschliche Bevölkerung“, sagte er der Nachrichtenagentur AFP.

Es gibt bisher keine Anzeichen von Mensch-zu-Mensch-übertragung des virus.

Der Ausbruch verursacht hat alarm weil der link mit SARS (Schwere Akute Respiratorische Syndrom), getötet, die 349 Menschen in Festland China und anderen 299 in Hong Kong in den Jahren 2002-2003.

Fontanet, sagte der aktuelle virus-Stamm wurde zu 80 Prozent genetisch identisch SARS.

Mindestens 40 Fälle gemeldet worden, in Wuhan diesem Jahr, und der Ausbruch hat bereits behauptet, zwei Leben.

Zeit in Panik zu verfallen?

Fontanet, sagte, dass das coronavirus zu sein scheint „schwächer“ als SARS in seiner jetzigen form, aber darauf hingewiesen, dass es könnte mutieren mehr virulenten Stamm.

„Wir haben keine Beweise, die sagt, das virus wird mutieren, aber das ist, was passiert mit SARS“, sagte er.

„Das virus hat nur kursiert eine kurze Zeit, so ist es zu früh zu sagen.“

Als für person-zu-person-übertragung—eine der wichtigsten Markenzeichen von Pandemien—es kann auch noch zu früh zu sagen.

Untersuchungen durchgeführt, in die rund 700 Menschen in Wuhan, der kam in Kontakt mit Quarantäne-Fälle zeigte keine hatte ging auf dem virus, mit der möglichen Ausnahme von einer Frau, die behauptet, Sie gingen nie auf die Meeresfrüchte-Markt, wo der Ausbruch wird angenommen, begonnen haben.

Behörden ausgesprochen haben, das Risiko menschlicher übertragung „schwach“, aber nicht unmöglich.

Fontanet, sagte der Tatsache, dass sich das virus verbreitet hatte, über China war „ab, um uns Angst machen, dass zwischenmenschliche übertragung ist möglich.“

WER hat nicht empfohlen, alle spezifischen Maßnahmen, die für Reisende oder Beschränkungen im Handel mit China ist aber der Auffassung, dass neue coronavirus-Fälle in anderen Ländern sind wahrscheinlich.

Der beste Weg, mit jedem Krankheitsausbruch ist zu schnell zu bestätigen, die Quelle, nach Raina MacIntyre von der University of New South Wales in Sydney.

„Tests durchgeführt werden, die auf Tiere in der region Wuhan und Sie sollte Einblick“, sagte Sie.

Experten sagten, die Behörden müssen wachsam sein und überwachen kommenden Reisenden zu und von Wuhan nach Anzeichen von Probleme mit der Atmung.

Lektionen gelernt?

Fontanet, sagte die Gesundheit der Arbeitnehmer in China reagiert hatte, bewundernswert durch die schnelle Durchführung von Tests bei Patienten und die Verknüpfung der Fälle auf dem Markt in Frage.

„Wir haben gelernt, einige lehren aus SARS. Wir sind besser bewaffnet und stärker reaktiv“, sagte er.

Adam Kamradt-Scott, ein Experte für die Ausbreitung und Kontrolle von Infektionskrankheiten der Universität von Sydney, sagte, China habe „wurde schnell zu teilen, die Sequenzierung des Genoms von dieser neuartigen Corona-Virus bestätigt.

„Dies hat es ermöglicht, die Identifikation dieser neue Fall in Japan,“ sagte er.